简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الغلاف المغنطيسي في الصينية

يبدو
"الغلاف المغنطيسي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 磁性层
أمثلة
  • وتتضمن المجالات الرئيسية لتركيز البحوث فيزياء الغلاف المغنطيسي والظواهر الهيليوسفيرية واستكشاف الكواكب.
    研究的重点领域包括磁性层物理学、日光层现象和行星探索。
  • بحث تأثيرات الغلاف المغنطيسي وطبقة الايونوسفير على خطوط الأنابيب الرئيسية وخطوط نقل الطاقة الكهربائية وشبكات الاتصالات.
    研究磁层和电离层对干线管道、输电线和通信系统的影响。
  • ومن الجوانب العملية لذلك دراسة الغلاف المغنطيسي بالتركيز على الأحزمة الإشعاعية، ولا سيما الجسيمات التي يمكن أن تكون خطرا على البشر.
    其中一个实际方面是侧重辐射带的磁层研究,特别是对人类有危险的粒子。
  • ومهّد اكتشاف أحزمة الإشعاع والريح الشمسية وطبيعة الغلاف المغنطيسي للأرض السبيل أمام عمليات الاستكشاف الحتمية التي قام بها الإنسان فيما بعد.
    辐射带、太阳风和地球磁层性质的发现,为后来不可避免的人类探索工作扫平了道路。
  • وتتسم معرفة هذه العمليات القادرة على تغيير حالة الغلاف المغنطيسي والغلاف الأيوني بأهمية حاسمة لحفظ حياة البشر وصحتهم.
    对于人类的生活或健康而言,关于这些有能力改变磁层和电离层状态进程的知识是至关重要的。
  • `8` الفيزياء الفضائية المتعلقة بالغلاف المغنطيسي للأرض وغلاف الهليوم وتفاعل الرياح الشمسية مع أجسام غير مغنطيسية واستكشاف الغلاف المغنطيسي للمشتري وزحل؛
    (八) 与地球磁层、日光层、太阳风与非磁体相互作用和木星与土星磁层探索有关的空间物理学;
  • وتعد الموادُ المقذوفة من الإكليل الشمسي وما يقترن بها من موجات صدمية مؤثرات هامة في الطقس الفضائي لأنها يمكن أن تضغط الغلاف المغنطيسي وتحدث عواصف جيومغنطيسية.
    日冕物质抛射及其相关的冲击波都是空间天气的重要推动因素,因为这些现象会压缩磁圈并触发地磁风暴。
  • (أ) توفير قياسات مرجعية لاستجابات الغلاف المغنطيسي والغلاف الأيوني والغلاف الجوي الأدنى وسطح الأرض، من أجل تَبيُّن العمليات والعوامل المؤثرة في بيئة الأرض ومناخها؛
    (a) 提供磁层、电离层、低层大气和地球表面的反应的基准测量值,以便查明影响地球环境和气候的全球过程和影响源;
  • (أ) توفير قياسات مرجعية لاستجابة الغلاف المغنطيسي والغلاف الأيوني والغلاف الجوي الأدنى وسطح الأرض، من أجل تبيُّن العمليات والعوامل العالمية المؤثّرة في بيئة الأرض ومناخها؛
    (a) 提供有关对磁层、电离层、低层大气和地球表面的反应的基准测量,以便查明影响地球环境和气候的全球过程和影响源;
  • (أ) توفير قياسات مرجعية لاستجابة الغلاف المغنطيسي والغلاف الإيوني والغلاف الجوي الأدنى وسطح الأرض، من أجل تبيُّن العمليات والعوامل العالمية المؤثرة في بيئة الأرض ومناخها؛
    (a) 提供有关对磁层、电离层、低层大气和地球表面的反应的基准测量,以便查明影响地球环境和气候的全球过程和影响源;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3